Do konsultacji: projekt wielostronnego porozumienia RID x/2014

Fot. www.freightliner.pl

Izba Gospodarcza Transportu Lądowego otrzymała z Departamentu Transportu Kolejowego projekt specjalnego wielostronnego porozumienia w sprawie przewozu węgla UN 1361. Do pisma dołączono również projekt, zawierający propozycje zmian, które w ocenie MIiR należałoby wprowadzić do projektu porozumienia.

W związku z powyższym zwracamy się do wszystkich zainteresowanych członków IGTL o zgłaszanie uwag do dnia 23 stycznia 2014 r. Zgłaszane uwagi moga dotyczyć zarówno treści samego porozumienia (uwagi o charakterze merytorycznym), tłumaczenia ( do pisma została załączona wersja niemiecka i angielska porozumienia), jak również zmian sugerowanych przez MIiR.

Przekazane przez Państwa uwagi i opinie będą pomocne przy opracowywaniu stanowiska w przedmiotowej sprawie, które zostanie przesłane do Międzyrządowej Organizacji Przewozów Kolejami (OTIF).

Szczegółowe informacje dotyczące podjęcia prac nad omawianym porozumieniem znajdują się n astronie MIiR w zakładce towary niebezpieczne RID, pod hasłem "Specjalne wielostronne porozumienie RID 6/2012" w odnośniku znajdującym się pod projektem porozumienia z 2013 r. 

POBIERZ ZAŁĄCZNIKI